Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
duitsland: innere medizin
tyskland: innere medizin
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"innere medizin und schwerpunkt gastroenterologie"
"innere medizin und schwerpunkt gastroenterologie"
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"innere medizin und schwerpunkt endokrinologie und diabetologie"
"innere medizin und schwerpunkt endokrinologie und diabetologie"
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tel: +43 (0) 1 26 044 msd-medizin@merck. com
tel: +43 (0) 1 26 044 msd- medizin@ merck. com
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
merck sharp & dohme gmbh tel: +43 (0) 1 26 044 msd-medizin@merck.com
tel: +43 (0) 1 26 044 msd- medizin@ merck. com
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Österreich merck sharp & dohme gmbh tel: +43 (0) 1 26 044 msd-medizin@merck.com
tel: +43 (0) 1 26 044
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bij besluit van 9 juli 1993 gaf de luxemburgse minister van volksgezondheid hem toestemming om naast de beroepstitel van specialist inwendige geneeskunde ook de opleidingstitel .facharzt für innere medizin — teilgebiet kardiologie" te voeren in de taal van het land waar hij die opleiding had gevolgd.
eftersom enhver begrænsning i benyttelsen i værtsmedlemsstaten af en akademisk titel, som er erhvervet i en anden medlemsstat, kan gøre det vanskeligere eller mindre attraktivt og dermed hindre udøvelsen af de i traktaten sikrede grundlæggende friheder, skal den overholde kravene i traktaten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível