Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
haar aandeel in de verantwoordelijkheid ligt hoofdzakelijk op het gebied van het verlies van arbeidsplaatsen en het ontstaan van werkloosheid, met de bekende multiplicatieve resultaten, en het gaat om een zeker niet te verwaarlozen aandeel.
gennemførelsen af det indre marked bærer ikke eneansvaret for de bymæssige problemer, som det pågældende eu-initiativ skal bekæmpe, men det er heller ikke helt uden ansvar. under alle omstændigheder bærer det en stor del af skylden for den manglende beskæftigelse og arbejdsløsheden med de mange følger heraf, som slet ikke er ubetydelige.