Você procurou por: reparatievoorwaarden (Holandês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Danish

Informações

Dutch

reparatievoorwaarden

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Dinamarquês

Informações

Holandês

als de reparatie wordt uitgevoerd door een apple-winkel, zijn de apple-reparatievoorwaarden bepalend voor de service.

Dinamarquês

hvis reparationen udføres af en apple-forhandler er reparationen omfattet af apples vilkår og betingelser for reparationer.

Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

raadpleeg de apple-reparatievoorwaarden voor meer details.6. mijn ipod komt niet in aanmerking voor service onder de garantie. wat zijn mijn serviceopties? apple biedt twee opties voor ipod's die niet in aanmerking komen voor service onder de garantie (zie hieronder). u dient creditcardgegevens op te geven voor deze services. als u geen creditcard hebt, brengt u uw ipod naar een erkende apple-serviceprovider (indien beschikbaar) bij u in de buurt. ipod - programma voor vervanging van batterij na garantieperiode: als uw ipod service nodig heeft omdat het vermogen van de batterij om een elektrische lading vast te houden is verminderd, kan uw ipod-batterij vervangen worden tegen vergoeding van servicekosten. dit kunt u aanvragen met behulp van de online serviceassistent of bij een erkende apple-serviceprovider (indien beschikbaar) bij u in de buurt. u kunt ook contact opnemen met de technische ondersteuning van apple. raadpleeg voor meer details programma voor vervanging van de ipod-batterij buiten de garantie: veelgestelde vragen. service buiten de garantie: als uw ipod service nodig heeft vanwege een ander hardwareprobleem dat volgens apple kan worden gerepareerd, zal apple uw ipod repareren tegen vergoeding van servicekosten voor reparaties buiten de garantie. als u een service buiten de garantie voor uw ipod wilt regelen, wordt u aangeraden om uw ipod naar een erkende apple-serviceprovider (indien beschikbaar) bij u in de buurt te brengen. u kunt ook contact opnemen met de technische ondersteuning van apple klik hier voor prijzen. als apple vaststelt dat een ipod niet kan worden gerepareerd, bijvoorbeeld als de ipod niet meer functioneert vanwege catastrofale schade of in meerdere delen is gedemonteerd, is de service buiten de garantie niet beschikbaar en wordt de ipod geretourneerd. raadpleeg de apple-reparatievoorwaarden voor meer details.

Dinamarquês

se apples vilkår og betingelser for reparation for at få flere oplysninger.6. min ipod er ikke berettiget til garantiservice. hvad er mine servicemuligheder? apple tilbyder to muligheder for ipod, der ikke er berettiget til garantiservice (se herunder). du skal angive kreditkortoplysninger i forbindelse med disse services. hvis du ikke har noget kreditkort, skal du indlevere din ipod på det lokale autoriserede apple-serviceværksted (hvor dette er muligt). ipod udskiftningsprogram for batterier med udløbet garanti: hvis din ipod udelukkende skal til service pga. batteriets reducerede evne til at bevare den elektriske ladning, kan du få batteriet erstattet mod et servicegebyr via online service assistant eller det lokale autoriserede apple-serviceværksted (hvor dette er muligt). du kan også kontakte apples tekniske support. du kan finde flere oplysninger under ipod udskiftningsprogram for batterier med udløbet garanti: ofte stillede spørgsmål. service uden for garantien: hvis din ipod kræver service for en anden hardwarefejl, som apple skønner kan repareres, udfører apple service på din ipod mod betaling af et gebyr for reparation uden for garantien. hvis du ønsker service uden for garantien til din ipod, anbefaler vi, at du indleverer den til det lokale autoriserede apple-serviceværksted (hvor dette er muligt). du kan også kontakte apples tekniske support. klik her for at få prisoplysninger. hvis apple skønner, at en ipod ikke kan repareres (hvis den f.eks. er defekt pga. katastrofal skade eller hvis den er skilt i flere stykker), er service uden for garantien ikke tilgængelig og ipod'en returneres. se apples vilkår og betingelser for reparation for at få flere oplysninger.

Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,739,316,419 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK