A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
schadeloosstelling
skadeserstatning
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
maximum schadeloosstelling
maksimum erstatning
recht op schadeloosstelling
ret til erstatning
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
schadeloosstelling van slachtoffers?
erstatning til ofrene? vores kollega hr.
Última atualização: 2012-03-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
schadeloosstelling bij een arbeidsongeval
erstatning for en arbejdsulykke
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
totale schadeloosstelling (excl. btw)
samlet godtgørelse (ekskl. moms)
zonder opzeggingstermijn of schadeloosstelling
uden varsel eller godtgørelse
luchtvervoer — schadeloosstelling van passagiers ..
luftfart: erstatning til flypassagerer
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
schadeloosstelling voor arbeidsongevallen of beroepsziekten
erstatning for arbejdsuheld eller erhvervssygdomme
schadeloosstelling van slachtoffers van misdrijven.
den 28. novembervedtog rådet en afgørelse om indførelse af en ordning for evalueringaf de nationaleretsregler om bekæmpelse af terrorisme (tab.
vergoeding van de kosten — schadeloosstelling
retten kan bl.a.:
verdrag betreffende schadeloosstelling voor beroepsziekten
konvention vedrørende erstatning for erhvervssygdomme
48 (blz. 128) kostenvergoeding en schadeloosstelling
portugal og det forenede kongerige storbritannien og nordirland (fit i. 48 af 20.2.1989. s. i).
schadeloosstelling tussen gegevensexporteur en gegevensimporteur:
gensidig skadesløsholdelse mellem dataeksportøren og dataimportøren:
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
schadeloosstelling door aanbieding van vervangende grond
tilvejebringelse af erstatningsjord
zijn vraag betrof een eventuele schadeloosstelling.
han har stillet et spørgsmål, der drejer sig om eventuelle godtgørelser.
schadeloosstelling ten laste van de gemeenschap toekennen
tilkende en erstatning,der skal betales af fællesskabet
onmiddellijke en passende schadeloosstelling van de veehouders.
hurtig og passende godtgørelsen til dyreejerne.
Última atualização: 2014-10-18 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
open ad-hocgroep inzake aansprakelijkheid en schadeloosstelling
den Åbne ad hoc-gruppe vedrørende ansvar og erstatning
tabel 1, punt 2 („schadeloosstelling voor wetsovertredingen”);
tabel 1, punkt 2 (godtgørelse for lovovertrædelser)
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
