Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kinderen verwaarlozen is derhalve een misdaad, een zelfmoordactie.
at forsømme dem ville være en forbrydelse og ensbetydende med selvmord.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ik ben verheugd, want als het niet gaat om een ordinaire schijnvertoning, is een hongerstaking in feite een zelfmoordactie, en daar kan ik op grond van mijn persoonlijke overtuigingen onmogelijk achter staan.
det er jeg glad for, for jeg synes, at når sultestrejke ikke er et vulgært blændværk, er det en selvmorderisk handling, som min personlige overbevisning forbyder mig at opfordre til.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: