Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- een injectienaald
- injekčná ihla
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
veeg de injectienaald niet af.
injekčnú ihlu neutierajte.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ik moet een injectienaald hebben.
vážne potrebujem injekčnú striekačku.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van 1 ml) en injectienaald (bijv.
1 ml) a injekčnú ihlu na podkožné podanie (napr.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het is vast een injectienaald, laat zien.
blbosť. je to zrejme len podkožná ihla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verwijder het afdekplaatje van de injectienaald.
odstráňte ochrannú fóliu z injekčnej ihly.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 spuit, 1 reconstitutienaald en 1 injectienaald.
1 injekčnú striekačku, 1 ihlu na prípravu roztoku a 1 injekčnú ihlu.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de injectienaald voor intramusculaire injectie is meegeleverd.
priložená je injekčná ihla na intramuskulárnu injekciu.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 pen + 1 injectienaald + 2 watten ter ontsmetting
1 pero + 1 injekčná ihla + 2 čistiace tampóny
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tre 4 injectieset = injectiespuit + injectienaald + 2 reinigingsdoekjes
3/ 4 ie 4 injekčný set = injekčná striekačka + injekčná ihla +2 čistiace tampóny
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
plaats voor ieder gebruik altijd een nieuwe injectienaald.
pred každým použitím sa musí nasadiť nová injekčná ihla.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 voorgevulde spuit + 1 injectienaald 135 microgram in 0,5 ml
1 naplnená injekčná striekačka + 1 injekčná ihla 135 mikrogramov v 0, 5 ml
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
3/4 rd 2 injectieset = injectiespuit + injectienaald + reinigingsdoekje
l 2 injekčný set = injekčná striekačka + injekčná ihla + čistiaci tampón 3 injekčný set = injekčná ihla + čistiaci tampón
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
oplossing voor injectie 1 voorgevulde spuit + 1 injectienaald 4 voorgevulde spuiten + 4 injectienaalden
injekčný roztok 1 naplnená injekčná striekačka + 1 injekčná ihla 4 naplnené injekčné striekačky + 4 injekčné ihly
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 injectienaald (20 gauge) 1 onderhuidse injectienaald (27 gauge) 2 alcoholgaasjes.
1 injekčná ihla (20 g) 1 subkutánna injekčná ihla (27 g) 2 alkoholové tampóny.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
12 pennen + 12 injectienaalden + 24 watten ter ontsmetting
12 pier + 12 injekčných ihiel + 24 čistiacich tampónov
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: