Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pijnlijke tong
bolestivosť jazyka,
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pijnlijke keel?
- bolesť hrdla?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eén pijnlijke ding.
veľmi bolestnú vec.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pijnlijke spieren,
- bolesť svalov,
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- pijnlijke mond/ aften
- bolestivé ústa/ vredy v ústnej dutine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pijnlijke borsten onbehaaglijk
napätie v
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
• pijnlijke skeletspieren • bloedstolsel
zrážanie krvi v mieste aplikácie sfarbenie pokožky
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pijnlijke neuropathie (zenuwpijn).
25 bolestivá neuropatia (boles vz ahujúca sa k nervom).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
'een trage, pijnlijke dood.'
"pomalá a bolestivá smrť."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ademhalingsstelsel - pijnlijke keel, kortademigheid.
dýchací systém – bolesť hrdla, namáhavé dýchanie.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hepatosplenomegalie, pijnlijke lever, asterixis
zlyhanie pečene, cholestatická hepatitída, cholestáza, hepatosplenomegália, citlivosť pečene, astrixia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hikken. pijnlijke flatulentie, ileus.
nauzea, dávenie, zápcha. suchosť v ústach, dyspepsia. hnačka. čkanie. bolestivá flatulencia, ileus.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- au, pijnlijk.
prásk ho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: