Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
einde verhaal
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
verhaal
relato
Última atualização: 2012-09-10 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: Wikipedia
einde:
fin:
Última atualização: 2012-04-11 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
ons verhaal
nuestra historia
Última atualização: 2016-11-24 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Wikipedia
een goed verhaal
una historia perfecta
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
verhaal nr. 1:
historia #1:
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
spanning (verhaal)
suspenso
Última atualização: 2014-05-02 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
het verhaal van 11
la historia de 11
Última atualização: 2011-02-25 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Wikipedia
zijn verhaal is waar.
su historia es verdadera.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
het logitech-verhaal
la historia de logitech
Última atualização: 2016-11-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
factoring zonder verhaal
factorización sin recurso
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
--„drink en verhaal.”
bebed y contad.
Última atualização: 2014-07-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
het verhaal gaat verder:
el relato continúa:
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
clausule van gerechtelijk verhaal
cláusula de procesamiento
3.1 recht op verhaal
3.1 el derecho a la reparación
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
--„verhaal, athos! verhaal!”
hablad, athos, hablad.
niemand zal zijn verhaal geloven.
nadie va a creer su historia.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
clausule betreffende recht van verhaal
cláusula en rojo
dit verhaal is geen uitzonderlijk geval.
Éste no es un caso aislado.
groenboek over collectief verhaal voor consumenten
libro verde sobre el recurso colectivo de los consumidores
twitter heeft echter niet tot het einde van de korte satirische verhalen geleid.
twitter no ha eliminado las historias satíricas.
