Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bij deze vrouwen kan ariclaim geen voordeel geven boven dat wat verkregen wordt door conservatievere gedragsinterventies.
en estas mujeres, ariclaim puede no proporcionar un beneficio superior al proporcionado por intervenciones conductales más conservadoras.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zoeken en aanvaarden van gedragsinterventies en psychologische interventies, waarvan bekend is dat deze gevaarlijk of schadelijk zijn
[v]búsqueda y aceptación de intervenciones psicológicas y conductuales reconocidas como peligrosas y perjudiciales
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bij deze vrouwen kan duloxetine boehringer ingelheim geen voordeel geven boven dat wat verkregen wordt door conservatievere gedragsinterventies.
en estas mujeres, duloxetine boehringer ingelheim puede no proporcionar un beneficio superior al proporcionado por intervenciones conductales más conservadoras.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tevens kunnen betere gedragsinterventies en preventie- en voorlichtingsprogramma's worden ontwikkeld, onder meer met betrekking tot gezondheidsvaardigheden inzake voeding, lichaamsbeweging, inenting en andere ingrepen in het kader van primaire gezondheidszorg.
de manera similar, pueden diseñarse intervenciones mejoradas para cambiar los comportamientos y programas de prevención y educación, incluidos los relativos a la alfabetización sanitaria en materia de nutrición, actividad física, vacunación y otras intervenciones de asistencia primaria.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: