Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intranasale paresthesie
parestesia intranasal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
geneesmiddelentoediening, intranasale
administración de fármaco o medicamento por vía nasal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
voor intranasale toediening.
vía nasal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
intranasale hypo-esthesie
hipoestesia intranasal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
intranasale spray/ vernevelaar etiket
etiqueta del frasco
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
voor intranasale/oculaire, spray- of drinkwatertoediening.
para administración intranasal/ ocular, nebulización o en agua de bebida.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
poeder en solvens voor suspensie voor intranasale toediening.
liofilizado y disolvente para suspensión nasal.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
poeder en solvens kat voor suspensie voor intranasale toediening
≥ 10 y ≤ 10 liofilizado y gatos cfu de disolvente para bacterias vivas suspensión
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fluticasonfuroaat neusspray is alleen geschikt voor intranasale toediening.
la suspensión para pulverización nasal de furoato de fluticasona debe administrarse únicamente por vía intranasal.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voor intranasale/oculai re, spray- of drinkwatertoedie ning.
administración
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
niet tijdens een antibioticumbehandeling of samen met andere intranasale producten toedienen.
no administrar durante el tratamiento antibiótico o conjuntamente con otros productos intranasales.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de intranasale dosering van eenmaal per dag 110 microgram resulteert niet kenmerkend in meetbare plasmaconcentraties (< 10 pg/ml).
la administración intranasal de 110 microgramos una vez al día no suele dar lugar a concentraciones plasmáticas medibles (< 10 pg/ ml).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ten minste 3,6 log10 eid50 (1 dosis) per dier, via spray-, drinkwater of intranasale/oculaire toediening.
al menos 3,6 log10 eid50 (1 dosis) por animal por vacunación mediante nebulización, en agua de bebida o por administración intranasal/ ocular.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
intranasaal gebruik
vía intranasal
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: