Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
betreffende de steunmaatregel die duitsland in de vorm van leningen van de wagnisbeteiligungsgesellschaft (participatiemaatschappij) en het landesförderinstitut (regionale ontwikkelingsmaatschappij) ten uitvoer heeft gelegd ten gunste van neue harzer werke gmbh
relativa a la ayuda estatal concedida por alemania, mediante préstamos de la wagnisbeteiligungsgesellschaft y del landesförderinstitut, a neue harzer werke gmbh
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de staatssteun ten belope van 1402985 eur die duitsland in de vorm van leningen van de wagnisbeteiligungsgesellschaft (participatiemaatschappij) en het landesförderinstitut (regionale ontwikkelingsmaatschappij) aan neue harzer werke gmbh heeft verstrekt, is onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt.
la ayuda estatal concedida por alemania a neue harzer werke gmbh mediante los préstamos de la wagnisbeteiligungsgesellschaft y del landesförderinstitut, por un importe de 1402985 eur, es incompatible con el mercado común.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: