Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b) alcoholhoudende dranken:
b) alkoholijuomat:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
x29sigaretten en alcoholhoudende dranken
x29tupakkatuotteet ja alkoholijuomat
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alcohol en alcoholhoudende dranken,
alkoholi ja alkoholijuomat,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
-alcohol en alcoholhoudende dranken
-alkoholiin ja alkoholijuomiin,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
— monopolie op detailverkoop van alcoholhoudende
alkoholilakia (alkohollag 1994:1738; jäljempänä alkoholilaki).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ii) alcohol en alcoholhoudende dranken,
ii) alkoholista ja alkoholijuomista, ja
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
b) alcohol en alcoholhoudende dranken:
b) alkoholit ja alkoholijuomat:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i) productie van een alcoholhoudende drank;
i) alkoholijuoman tuotantoon;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
-accijns op alcohol en alcoholhoudende dranken,
-alkoholin ja alkoholijuomien valmistevero,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
de accijns op alcohol en alcoholhoudende dranken;
alkoholin ja alkoholijuomien valmisteverot,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
50 543 nlg voor de alcoholhoudende producten in de tanks.
ensimmäinen ennakkoratkaisukysymys
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoe is de regeling voor sigaretten en alcoholhoudende dranken?
savukkeiden ja alkoholijuomien rajoitukset
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alcoholhoudende dranken, inclusief hun alcoholvrije en alcoholarme pendanten
alkoholijuomat, mukaan luettuina niiden alkoholittomat ja vähän alkoholia sisältävät vastineet
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dranken, alcoholhoudende vloeistoffen en azijn, met uitzondering van:
juomat, etyylialkoholi (etanoli) ja etikka; lukuun ottamatta seuraavia:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
1015 alcoholhoudende drank, btw, communautaire statistiek, eg-landen
1045 rakennerahasto alueellinen kehittäminen, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus alueellinen yhteistyö, epäsuotuisa alue, sosiaalinen kehitys, taloudellinen kehitys alueelliset ja paikalliset viranomaiset, pienet ja keskisuuret yritykset, yrityspolitiikka, yritystuki
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alcoholhoudende dranken1 liter sterke drank, of2 liter gewone wijn
kortti korvaa e111-lomakkeen, jota voidaan edelleen käyttääsiirtymävaiheen ajan.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
televisiereclame voor alcoholhoudende dranken moet aan de volgende criteria voldoen:
alkoholijuomien televisiomainonnassa on noudatettava seuraavia periaatteita:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: