Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
evaluatievergadering voorbereiding van studieconferentie in juni
arviointikokous kesäkuun seminaarin valmistelu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
studieconferentie over "alternatieven voor migratie: de rol van de sociale partners"
seminaari "maastamuuton vaihtoehdot: työmarkkinaosapuolten rooli "
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
van 22-25 september 1997 vond de studieconferentie werknemersparticipatie op bedrijfsniveau plaats in dublin.
dublinissa pidettiin 22. - 25.9.1997 seminaari, jossa käsiteltiin työntekijöiden osallistumista.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de uitdagingen en kansen die werkgelegenheidstrends bieden vormden het thema van de 12e studieconferentie die plaatsvond in wenen.
aktiivisimmin tietokantaa käyttäneet maat olivat yhdistynyt kuningaskunta, saksa, irlanti, belgia ja tanska.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bovendien heeft de commissie de noordierse assemblee onlangs uitgenodigd voor een driedaags seminar en een studieconferentie in brussel.
komissio kutsui lisäksi pohjois-irlannin kansalliskokouksen kolmipäiväiseen seminaariin ja tietojenkeruukonferenssiin brysseliin.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
913 studieconferentie over man en vrouw, werk en psychosociale gezondheid (Åland), georganiseerd door niva.
913 seminaari sukupuolesta, työstä ja psykososiaalisesta terveydestä (ahvenanmaa), järjestäjä niva.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze rapporten zullen als uitgangspunt dienen voor de discussie tijdens een in het najaar van 1999 te houden studieconferentie over de toekomst van financiële participatie in de europese unie
eiron perustavoite on tarjota luotettavia ja ajantasaisia tietoja ja analyysejä työelämän suhteista ja tallentaa nämä tiedot atk-tietokantaan.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
23 studieconferentie over de gezondheid van ouderen (parijs), georganiseerd door pharmacia en upjohn. (r. anderson.)
23 seminaari ikääntyvien ihmisten terveydestä (pariisi), järjestäjät pharmacia ja upjohn. (r. anderson)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de aftrek bedoeld in het statuut (bijlage vii, artikel i 3, lid 8) wordt eveneens toegepast ten aanzien van logies of maaltijden welke worden verstrekt uit hoofde van het door de instelling betaalde inschrijvingsrecht voor deelneming aan een congres, studieconferentie of andere bijeenkomst.
henkilöstösääntöjen (liitevii, 13 artikla, 8 kohta) mukainen vähennys tehdään myös, jos toimielimen maksaman konferenssin, seminaarin tai muun tilaisuuden osallistu mismaksuun kuuluu majoitus tai ateria.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: