Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blauwe plek
bleu
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
blauwe naevus
naevus bleu
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
naevus, blauwe
naevus bleu
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
blauwe plekken;
ecchymoses ;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat onze fractie betreft, wij hebben tegen ontwerpbesluit a gestemd. of nu de blauwe, de rode, de gele of de groene lampjes gaan branden, wij, wij nemen onze verantwoordelijkheid op en maken publiekelijk onze keuze kenbaar.
en ce qui concerne notre groupe, nous avons voté contre le projet de décision a. que ce soient les lampes bleues, rouges, jaunes ou vertes qui s'allument, nous, nous nous assu mons et nous indiquons publiquement notre choix.
. vaste communicatietableaus (directe aanwijzing, scanning door middel van lampjes, enzovoort) (zie 3.k, 3.m)
. tableaux de communication fixe (par désignation directe, à balayage par spot lumineux, etc) cf. les références [3.k] [3.m]