Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voor het vak onder 1, a, 3°, wordt 1 bonuspunt toegekend.
pour l'épreuve mentionnée sous i, a, 3°, 1 point de bonus est attribué.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor het vak onder 1, a, 3° en 4°, wordt 1 bonuspunt toegekend.
pour l'épreuve mentionnée sous i, a, 3° et 4°, 1 point de bonus est attribué.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als dat wordt overgenomen in een uitnodiging tot inschrijving voor gloeilampen, kan 10 000 uur worden vastgesteld als de technische speci- f i ficatie voor de minimale levensduur, en kan in de gunningscriteria een bonuspunt worden gegeven voor elke duizend uur boven 10 000 uur.
pour refléter cette exigence dans un appel d’offres portant sur des ampoules électriques, 10 000 heures pourraient être la spé-cifi cation technique de durée de vie minimale, et un bonus pourrait être octroyé dans les critères d’attribution pour chaque millier d’heures supplémentaire.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daarom moet men ook in bonuspunten voor bijscholing voorzien.
un tel instrument doit donc comporter des points de bonus pour l'avenir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: