Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dankzij de samenwerking met energiebedrijven zijn gevaarlijke elektriciteitsleidingen geïsoleerd en bovengrondse kabels ondergronds aangelegd, zodat de keizersarenden niet langer het slachtoffer van elektrocutie worden.
en travaillant avec les entreprises du secteur énergétique pour isoler les lignes électriques et enfouir les câbles aériens, le projet a éliminé le risque d’électrocution, un grave danger pour ces oiseaux de proie.
kabels met een nominale spanning uo/u (um) van 0,6, 1 ((1,2) kv voor de bovengrondse elektriciteitsdistributie _bar_ geen _bar_ — _bar_
câbles de distribution aérienne de tension assignée uo/u(um): 0,6/1 ((1,2) kv _bar_ aucune _bar_ — _bar_