Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
besparing door lagere brandstofconsumptie (gem.)
Économies dues à la réduction de la consommation (moyenne)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat het gebruik van de airco de brandstofconsumptie van de auto verhoogt, is veel beter bekend.
l’ augmentation de la consommation de carburant qu’ entraîne l’ utilisation des systèmes de climatisation dans les voitures est beaucoup mieux connue.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in haar groenboek over een gegarandeerde energieleverantie voorziet de commissie dat de alternatieve brandstoffen in 2020 20 procent van de totale brandstofconsumptie zullen uitmaken.
le livre vert de la commission concernant la sécurité de l' approvisionnement énergétique prévoit qu' à l' horizon 2020, les carburants alternatifs devraient représenter 20% de la consommation totale.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alternatieve brandstoffen, met inbegrip van biobrandstoffen, dienen tenminste 7% uit te maken om de brandstofconsumptie van auto's en vrachtwagens tegen 2010 en tenminste 20% hiervan tegen 2020.
les carburants de remplacement, y compris les biocarburants, devront représenter au moins 7% de la consommation des voitures et camions d'ici à 2010, et au moins 20% d'ici à 2020.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: