Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3) installation certificate, including:
3) installation certificate, including: s
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european solar testing installation technique (comité voor wetenschappelijk en
contrôle du trafic aérien domestic international sales
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slijpschijven vorkheftrucks hanteren yan explosieven 4 χ algemene inleiding offshore installation managers
4 x introduction générale
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gmp guide on validation master plan, design qualification, installation and operational qualification
gmp guide on validation master plan, design qualification, installation and operational qualification
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.
[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a building site or construction or installation project but only if it lasts more than twelve months;
a building site or construction or installation project but only if it lasts more than twelve months;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a building site or construction or installation project constitutes a permanent establishment only if it lasts more than six months.
a building site or construction or installation project constitutes a permanent establishment only if it lasts more than six months.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actes journée «installation et transmission en nord-pas de calais» - 3 oktober 2011
actes journée «installation et transmission en nord-pas de calais» - 3 octobre 2011
Última atualização: 2014-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a building site, an construction, assembly or installation project or any supervisory activity in connection therewith constitutes a permanent establishment only if it lasts more than twelve months.
a building site, an construction, assembly or installation project or any supervisory activity in connection therewith constitutes a permanent establishment only if it lasts more than twelve months.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technical characteristics and methods of measurement for two-way vhf radiotelephone apparatus for fixed installation in survival craft (2 390 bef)
technical characteristics and methods of measurement for two-way vhf radiotelephone apparatus for fixed installation in survival craft (2 390 bef)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it carries on supervisory activities in that other territory for more than six months in connection with a building site or construction, assembly or installation project which is being undertaken in that other territory;
it carries on supervisory activities in that other territory for more than six months in connection with a building site or construction, assembly or installation project which is being undertaken in that other territory;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a building site or construction or installation or assembly project in a contracting state, or supervisory services connected therewith, only if such site or project lasts or such services continue for more than 12 months in that contracting state;
a building site or construction or installation or assembly project in a contracting state, or supervisory services connected therewith, only if such site or project lasts or such services continue for more than 12 months in that contracting state;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a building site, a construction, assembly or installation project or supervisory activities in connection therewith, where such site, project or activities continue for a period of more than six months;
a building site, a construction, assembly or installation project or supervisory activities in connection therewith, where such site, project or activities continue for a period of more than six months;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mise en oeuvre rapide de cet arrêté permettra également de respecter les instructions ministérielles ayant prévalu lors de l'installation des organes de gestion de la cbf et de l'oca, à savoir :
la mise en oeuvre rapide de cet arrêté permettra également de respecter les instructions ministérielles ayant prévalu lors de l'installation des organes de gestion de la cbf et de l'oca, à savoir :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ground vehicle installations (v2.1.2e uitgave)
ground vehicle installations (v2.1.2e édition)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: