Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
economische en financiËle situatie.................................................................................
situation Économique et financiÈre................................................................................
economische en sociale samenhang is een essentieel onderdeel van het interne-marktprogramma.
la politique de concurrence n'est pas un instrument en marge des politiques communautaires, isolé des grands événements.
bovendien is productiviteitsgroei een belangrijk onderdeel van het ruime onderwerp sociale, economische en milieuduurzaamheid.
en outre, la croissance de la productivité est une part importante de la vaste question de la durabilité environnementale, sociale et économique.
doorgaans is een economische en monetaire unie (emu) een onderdeel van een economisch integratieproces.
d’une manière générale, l’union économique et monétaire (uem) s’inscrit dans le processus d’intégration économique.
622 belastingharmonisatie, btw, economische en monetaire unie, harmonisatie van de wetgeving elektronische onderdelen auteursrecht, derde land, intellectuele eigendom, produktontwerp belastingharmonisatie, btw, harmonisatie van de wetgeving
893 894 accord de coopération, politique extérieure, relance économique, yougoslavie
de afzonderlijke componenten van het primaire samengestelde eindpunt voor de farmaco-invasieve strategie versus primaire pci werden met de volgende frequenties gezien:
chaque composant du critère primaire composite d'évaluation de la stratégie pharmaco-invasive par rapport à l’icp primaire a été observé respectivement avec les fréquences suivantes :