Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
als u stopt met gebruik van valtropin
si vous arrêtez d’utiliser valtropin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
27 als u stopt met gebruik van nutropinaq
si vous arrêtez d’ utiliser nutropinaq
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
als u stopt met inname van glubrava:
glubrava:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
41 als u stopt met gebruik van avastin:
41 si une perfusion de avastin n’ a pas pu être réalisée:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de wereldhandelsorganisatie zou omvallen, zoals een fiets omvalt als je stopt met trappen, en als de fiets valt, val je als fietser zelf ook.
comme les bicyclettes, l’ omc chavire si nous arrêtons de pédaler et que la bicyclette nous entraîne dans sa chute.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verzeker u ervan dat u stopt met het naar beneden duwen van de zuiger zodra u weerstand voelt.
dès que vous sentez une résistance, arrêtez de pousser le piston.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stop niet met het innemen van toviaz zonder dit met uw arts te bespreken, omdat uw symptomen van een overactieve blaas weer terug kunnen komen of erger kunnen worden zodra u stopt met het innemen van toviaz.
n’arrêtez pas de prendre toviaz sans avoir d’abord consulté votre médecin car vos symptômes d’hyperactivité de la vessie pourraient alors ressurgir ou s’aggraver à l’arrêt du traitement.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u stopt met het innemen van toviaz stop niet met het innemen van toviaz zonder dit met uw arts te bespreken, omdat uw symptomen van een overactieve blaas weer terug kunnen komen of erger kunnen worden zodra u stopt met het innemen van toviaz.
si vous arrêtez de prendre toviaz n’ arrêtez pas de prendre toviaz sans avoir d’ abord consulté votre médecin car vos symptômes d’ hyperactivité de la vessie pourraient alors ressurgir ou s’ aggraver à l’ arrêt du traitement.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: