Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"en die is?"
-- et c'est !...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en die
et qui:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
en die:
qui sont restés:
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"en die is, mac nabbs?"
-- faites, mac nabbs.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"en die man?"
--et cet homme?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en die is bijgemengd uit tasniem,
il est mélangé à la boisson de tasnîm,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die voorberei
pourquoi donc?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die zijn er.
et ils sont bien là.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die was overboekt.
il était surréservé.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en die opgericht zijn :
et qui sont constitués :
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bovengenoemde vertegenwoordigers en die
les représentants susmentionnés et celui
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die aalmoezen geven;
qui s'acquittent de la zakât,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--„en die andere edelman?”
-- et cet autre gentilhomme?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die beroemde subsidiariteit dan!
c'est le principe même du délai de réflexion.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die hun schaamstreek kuis bewaren,
et qui préservent leurs sexes [de tout rapport],
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"en die _duncan_ gaat?..."
«et ce _duncan_ va?... dit-il.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"en die plaats?" vroeg ik.
-- et cet endroit ?... demandai-je.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
) en die van 3 maart 1986 (13
(2) jo l 77 du 22.3.1988 et bull.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"en die gevangene?" vroeg paganel.
«et ce prisonnier? demanda paganel.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"en die dieplooden van nieuwe soort?"
-- et ces sondes d'une nouvelle espèce ?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível