Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3.11 het comité voelt wel voor het idee van de wereldcommissie om in vn-verband een "forum voor het globaliseringsbeleid" op te richten en om naast bovengenoemde multilaterale organisaties ook nog andere relevante organisaties, groeperingen en personen aan het overleg te laten deelnemen. het is echter van oordeel dat een dergelijk project in de huidige omstandigheden wellicht nog "een brug te ver" is.
3.11 le cese considère que, bien que l'idée de la cmdsm de créer un forum de la politique de mondialisation des nations unies rassemblant les agences du système multilatéral et d'autres organisations, groupes et individus concernés par la dimension sociale de la mondialisation soit intéressante, il pourrait s'agir là d'un projet trop ambitieux dans les circonstances actuelles.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível