Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
als origineel, per post
envoi de l’original par la poste;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het origineel van het overnamecertificaat,
l’original du certificat de prise en charge,
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per fax verstuurde aanvragen worden niet aanvaard (per fax ontvangen akkoordverklaringen waarvan het origineel niet beschikbaar is, mogen echter bij het per post verzonden aanvraagformulier worden gevoegd).
les candidatures transmises par télécopie ne seront pas acceptées (mais les télécopies des lettres d'intention peuvent être transmises avec les candidatures envoyées par la poste si les originaux ne sont pas disponibles).