Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hiervoor
pratique
Última atualização: 2019-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiervoor :
pour ce faire :
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hiervoor is een tweede besluit van de raad vereist op grond waarvan het voorzitterschap wordt gemachtigd deze overeenkomsten te sluiten.
cela nécessitera une deuxième décision du conseil autorisant la présidence à conclure ces accords.
hij of zijn gemachtigde plaatst hiervoor als tweede een handtekening op de betalingsopdracht aan de financiële instelling.
a cet effet, lui même ou son mandataire appose sa signature comme deuxième signature sur l'ordre de paiement à l'institution financière.
in het kader van de financiële beheersverrichtingen voorzien in § 3, 1°, hiervoor, wordt de minister van financiën gemachtigd om effecten aan te houden :
dans le cadre des opérations de gestion financière prévues au § 3, 1°, ci-dessus, le ministre des finances est autorisé à détenir des titres :
hiervoor bedient zij zich met name van haar vertegenwoordigingen ter plaatse, d.w.z. de gemachtigden van de commissie.
elle le fait, notamment, par l'intermédiaire de ses représentations sur place, c'est-à-dire les délégués de la commission. mission.