Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik wens je een goede ontvangst
je vous en souhaite bonne réception du dossier
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik wens er u een goede ontvangst van toe
je vous en souhaite bonne réception
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik wens u het beste
je reste à votre disposition pour toute question complémentaire
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik wens u veel succes.
je vous souhaite bonne chance.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
ik wens u veel beterschap toe
je vous souhaite le meilleur
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik wens u veel succes toe.
je vous souhaite bonne chance.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ik wens u veel leesplezier toe!
bonne lecture!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik wens u een fijne vakantie
je te souhaite de bonnes vacances
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik wens u van harte geluk.
je vous félicite.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gaat uw gang, ik wens u succes.
je vous en prie, allez-y!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ik wens u daarbij het allerbeste toe.
tous mes voeux de succès vous accompagnent!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ik wens u alle goeds voor de toekomst.
je vous souhaite bonne chance pour l'avenir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
mijnheer barroso, ik wens u veel succes.
monsieur barroso, je vous souhaite bonne chance.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ik wens u daarbij kracht en wijsheid toe.
vous ne vous êtes pas non plus engagé clairement en ce qui concerne le code de conduite.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik wens u opnieuw geluk, mijnheer amaral.
le président. — j'appelle la question n° 21, de m. tzounis (h-758/88):
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik wens u een profijtelijke werkperiode, mijnheer schüssel.
nous vous souhaitons bonne chance dans votre travail, monsieur schüssel.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ik wens u veel sterkte en ik wens u veel succes.
je vous souhaite beaucoup de courage et bonne chance.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dat is een hele goede zaak. ik wens u veel succes.
c' est un travail très utile; je vous souhaite beaucoup de succès.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: