Você procurou por: ingebrekestellingen (Holandês - Francês)

ingebrekestellingen
lettres de mise en demeure

dit bezwaarschrift schort de verzendingstermijn van de ingebrekestellingen op.
ce recours suspend le délai d'envoi des mises en demeure.

in deze ingebrekestellingen wordt de tekst van deze paragraaf opgenomen.
ces mises en demeure reproduisent le texte du présent paragraphe.

de lidstaten hebben twee maanden de tijd om de ingebrekestellingen te beantwoorden.
les États membres disposent de deux mois pour répondre aux lettres de mise en demeure.

de verwijzing naar de ingebrekestellingen door de europese commissie is ter zake geenszins relevant.
la référence aux mises en demeure par la commission européenne n'est nullement pertinente en l'espèce.

2° leesbare facturen, herinneringsbrieven en ingebrekestellingen voor huishoudelijke afnemers op te stellen;
2° à établir des factures, rappels et mises en demeure lisibles destinés aux clients domestiques;

de ingebrekestelling herneemt de tekst van het voorgaande lid. ».
la mise en demeure reproduit le texte de l'alinéa précédent. »