Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
onderzoek en ontwikkeling zijn essentiële stappen in het verloop van een innovatieproject.
la recherche et le développement sont des conditions préalables essentielles à la réalisation d'un projet innovant.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het proces- of organisatie-innovatieproject een duidelijke vorm van risico inhoudt;
les projets d’innovation de procédé ou d’organisation comportent un degré de risque évident;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per innovatieproject dat wordt opgestart in een uitbetalingbureau zal een innovatie-indicatorfiche worden opgesteld.
une fiche d'indicateur d'innovation sera élaborée pour chaque projet d'innovation mis en route dans un bureau de paiement.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de onderwerpen zijn meestal van algemeen belang voor alle sectoren maar er kan ook een specifiek innovatieproject van een van de leden besproken worden.
les thèmes choisis concernent la plupart du temps tous les secteurs, mais un projet d’innovation d’un des membres du club peut également être discuté lors d’une réunion.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in het innovatieproject voor jongeren werkten de lag vestsjælland uit denemarken en de lag astrid lindgrens hembygd uit zweden samen rond het thema innovatiekampen voor jongeren.
le projet youth innovation concernait le gal vestsjaelland du danemark et le gal astrid lindgrens hembygd de suède pour travailler ensemble sur des camps d’innovation pour les jeunes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in het kader van het nieuwe mkb-instrument hebben 1 92437 mkb-bedrijven al steun ontvangen voor hun innovatieproject.
le nouvel instrument en faveur des pme a déjà permis d’appuyer les projets d’innovation de 1 92437 pme.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ook de tenuitvoerlegging van sesar – een zeer succesvol, door de eu ontwikkeld innovatieproject – moet worden voortgezet, evenals het clean sky-initiatief.
il en est de même pour la poursuite du déploiement de sesar, un projet d’innovation très réussi élaboré par l’ue, ainsi que la poursuite de la mise en œuvre de clean sky.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: