Você procurou por: karwij (Holandês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Francês

Informações

Holandês

karwij

Francês

carvi

Última atualização: 2015-02-03
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

karwij-olie

Francês

huile de carvi

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

echte karwij

Francês

carvi

Última atualização: 2013-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

karwij (geslacht)

Francês

carum

Última atualização: 2015-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

gedistilleerde drank met karwij

Francês

boisson spiritueuse au carvi

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

karwij, carum carvi l.

Francês

carum carvi l., cumin,

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

carum carvi l . - karwij

Francês

carum carvi l. - cumin,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

met karwij gearomatiseerde gedistilleerde drank

Francês

boisson spiritueuse au carvi

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

gedistilleerde drank met karwij (behalve akvavit/aquavit);

Francês

boisson spiritueuse au carvi (sauf akvavit/aquavit)

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

gedistilleerde drank met karwij" aangevuld met de volgende termen:

Francês

boissons spiritueuses au carvi» est complété par les termes suivants:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijnzaad, karwij zaad en jeneverbessen

Francês

graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi et de genièvre

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het alcoholvolumegehalte van met karwij gearomatiseerde gedistilleerde drank bedraagt ten minste 30% vol.

Francês

le titre alcoométrique volumique minimal de la boisson spiritueuse au carvi est de 30 %.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

akvavit of aquavit is een met karwij gearomatiseerde gedistilleerde drank waarbij voor de aromatisering een distillaat van kruiden of specerijen is gebruikt.

Francês

l’akvavit ou aquavit est la boisson spiritueuse au carvi aromatisée avec un distillat d'herbes ou d'épices.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

1. gedistilleerde drank die wordt verkregen door aromatisering van ethylalcohol uit landbouwprodukten met karwij (carum carvi l.).

Francês

1) la boisson spiritueuse obtenue par aromatisation de l'alcool éthylique d'origine agricole avec du carvi (carum carvi l.).

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

met karwij gearomatiseerde gedistilleerde drank is een gedistilleerde drank die is verkregen door ethylalcohol uit landbouwproducten te aromatiseren met karwij (carum carvi l.).

Francês

la boisson spiritueuse au carvi est la boisson obtenue par aromatisation de l'alcool éthylique d'origine agricole avec du carvi (carum carvi l.).

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

overgevoeligheid voor de werkzame stof of voor apiaceae (umbelliferae) (anijszaad, karwij, selderie, koriander en dille) of anethol.

Francês

hypersensibilité à la substance active ou aux apiacées (ombellifères) (anis vert, carvi, céleri, coriandre et aneth) ou à l’anéthol.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

8° "gecertificeerd zaad" (raapzaad, sarepta - mosterd, koolzaad, bruine mosterd, tweehuizige hennep, saffloer, karwij, zonnebloem, blauwmaanzaad, gele mosterd) :

Francês

8° "semences certifiées" (navette, moutarde brune, colza, moutarde noire, chanvre dioïque, carthame, cumin, tournesol, oeillette, moutarde blanche) :

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,764,948,789 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK