Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dat het langzame landbouwverkeer niet de snelle weg kan nemen en dus om moet door het centrum van de dorpen fooz en awans;
que le charroi agricole lent ne pourra emprunter la voie rapide et devra transiter par les centres de villages de fooz et d'awans;
er zijn gegevens verzameld over de bodemdegradatie en momenteel worden op communautair niveau modellen opgesteld om het effect van het landbouwverkeer op de bodemverdichting te berekenen; dat was overigens dringend noodzakelijk.
des informations ont été recueillies sur la dégradation du sol ; des modèles permettant de prédire les effets de la circulation des engins sur le compactage, modèles qu'il convient d'obtenir de toute urgence, sont actuellement en cours d'élaboration dans la communauté.