Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vandaan
c'est pourquoi
Última atualização: 2012-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verwijder de negens
enlevez les neuf
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
waar die vandaan komt?
où le trouver ?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waar komt het geld vandaan?
d'où vient l'argent?
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
waar komt deze 10% vandaan?
où avez-vous donc trouvé ces 10%?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
waar dit verraad vandaan kwam.
d'où est venue cette trahison.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en waar komen die vandaan?
où se réunissent-ils?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daar kwamen die voorstellen vandaan.
voilà d'où proviennent ces propositions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"hé, waar kwam die vent vandaan?"
il venait d'où celui-là?"
Última atualização: 2016-12-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
waar haalt hij de doldriestheid vandaan?
elle préparera le terrain de l'union économique et monétaire.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
initiatieven voor verbeteringen komen overal vandaan
les initiatives d'amélioration viennent de partout.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gevaarlijke stoffen – waar komen ze vandaan?
les substances dangereuses – d’où viennent-elles? que deviennent-elles?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
map waar bijlagen/bestanden vandaan worden gehaald.
répertoire pour charger/joindre des fichiers dans l'éditeur.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consumenten willen graag weten waar voedingsmiddelen vandaan komen.
les consommateurs aiment savoir d’où viennent leurs aliments et leurs boissons.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
negens dr ui'n'ing van de kn & ien v t 6 % oahooggaan.
eh raleón de l'accroissement du coût de la vie, le coût d'entretien du matériel existant eet eueceptlble d'augmenter de 6x en 1983.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"de trein naar dover vertrekt om kwart voor negenen.
le train de douvres part à huit heures quarante-cinq.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível