Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1° het steunpunt :
1° l'antenne :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rest ons nog het steunpunt.
reste le point d' appui.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoofdstuk iii. - het steunpunt
chapitre iii. - le service d'appui
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoofd van het steunpunt brussel
droits des citoyens
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoofdstuk iv. - het steunpunt jeugdbeleid
chapitre iv. - le point d'appui de la politique de la jeunesse
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het steunpunt kan een reserve opbouwen.
l'antenne peut accumuler des réserves.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het steunpunt voor sociaal-cultureel werk
le point d'appui pour l'animation socio-culturelle
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« het steunpunt kan een reserve opbouwen.
« l'antenne peut constituer des réserves.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het steunpunt vervult de volgende functies :
le point d'appui assume les fonctions suivantes :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoofdstuk iv. - het steunpunt voor de archiefwerking
chapitre iv. - le point d'appui de la gestion d'archives
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ook de drie betaalorganen overleggen met deze werkgroep.
ce groupe de travail est également consulté par les troisorganismes payeurs.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoofd van het steunpunt brussel juridisch hoofdadviseur
responsable de l’antenne de bruxelles conseiller juridique principal
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2° overleggen met het provinciale integratiecentrum om de samenwerking te concretiseren;
2° se concerter avec le centre provincial d'intégration pour concrétiser la coopération;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bovendien kun je hierover overleggen met het reclame- en/of mediabureau.
d'ailleurs, il se peut que vous ayez à négocier des mesures correctrices avec l'agence de publicité et/ou l'agence d’achat de media.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afdeling ii. - het steunpunt voor het lokaal cultuurbeleid
section ii. - le point d'appui pour la politique culturelle locale.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vlaamse regering sluit met het steunpunt een beheersovereenkomst die betrekking heeft op :
le gouvernement flamand conclut avec le point d'appui un contrat de gestion portant sur :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het steunpunt jeugdbeleid moet beantwoorden aan de volgende voorwaarden :
le point d'appui de la politique de la jeunesse doit remplir les conditions suivantes :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoofdstuk v. - het steunpunt podiumkunsten van de vlaamse gemeenschap
chapitre v. - le point d'appui pour les arts de la scène de la communauté flamande
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daartoe zal de commissie actief blijven overleggen met alle belanghebbenden.
À cet effet, la commission poursuivra activement son engagement avec toutes les parties concernées.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4° wanneer relevant het steunpunt werkgelegenheid, arbeid en vorming.
4° s'il y a lieu, le "steunpunt werkgelegenheid, arbeid en vorming".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível