Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
garantie van oorsprong
garantie d'origine
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
garantie van de landbouwmarkten
garantie des marchés agricoles feoga « garantie » (10 à 29)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
een garantie van oorsprong:
la garantie d'origine:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
14° garantie van oorsprong :
14° garantie d'origine :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garantie van grensoverschrijdende betalingen
garantie des paiements transfrontaliers
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a. garantie van de landbouwmarkten
a. garantie des marchés agricoles
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technische regelingen zijn vereist ter garantie van de veiligheid en het correct fuctioneren van goederen.
une réglementation est nécessaire pour garantir la sécurité des produits et leur fonctionnement correct.
communautaire steun ter garantie van een toereikend niveau van inspectie zou hierbij overigens op zijn plaats zijn.
a cet égard, l'attribution de secours communautaires serait justifiée en vue de garantir un niveau d'inspection adéquat.
dit onderpand wordt ge steld ter garantie van de uitvoering van de beursverplichtingen der leden onderling (77).
cette garantie ne vise que les obligations que les membres contractent entre eux à la suite d'opérations de bourse (77).
zij heeft een eigen patrimonium, dat zeer omvangrijk is en dient ter garantie van de verplichtingen van de wi s selagent en.
elle jouit d'un patrimoine propre, qui est très important, et qui est affecté en garantie des obligations des membres-agents de change.