Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
twintig per sonen namen aan het experiment deel. de lokale belasting van de schouderspieren werd gemeten door elektromyografie van het onderste gedeelte van de musculus trapezius.
20 sujets ont participé à l'expérience, la charge locale sur les muscles de l'épaule a été mesurée par electromyographic à partir de la partie descendante du muscle trapèze.
bij de behandeling van torticollis spasmodica wordt xeomin gewoonlijk geïnjecteerd in de m. sternocleidomastoideus, m. levator scapulae, m. scalenus, m. splenius capitis en/of de m. trapezius.
pour le traitement du torticolis spasmodique, xeomin est généralement injecté dans le sterno- cléido-mastoïdien, le muscle angulaire de l'omoplate, les scalènes, le splénius, et/ ou les trapèzes.