Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uitp wolfgang meyerpresident
uitp wolfgang meyerprésident
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vertegenwoordiger van de internationale vereniging van openbaar vervoerbedrijven (uitp)
représentant de l'union internationale des transports publics (uitp)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er zijn bovendien vertegenwoordigingen van verschillende belangengroepen als autf, uitp, iru en eft gepland.
il a également été tenu compte de contributions fournies ultérieurement par des groupements d’intérêts tels que l’autf, l’uitp, l’iru, et l’eft.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het verband tussen stedelijk transport en grondgebruik werd nader uiteengezet door de algemeen directeur van de uitp, pierre laconte.
le directeur général de l'ultp, pierre laconte, a examiné les liens qui existent entre les transports en commun et l'occupation des sols.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het congres van de internationale unie voor het openbaar vervoer (uitp) te stuttgart in juni 1997,
le congrès de l'union internationale des transports publics (uitp), à stuttgart en juin 1997,
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7.2.1 in de eu zijn ongeveer 1 miljoen mensen werkzaam in het openbaar stadsvervoer (cijfers uitp).
7.2.1 dans l'union européenne, environ un million de travailleurs est employé dans les transports publics urbains (chiffres de l'uitp).
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
belangrijkste geraadpleegde organisaties en deskundigen de european automobile manufacturers association (acea), de european lpg association (aegpl), de european association of automobile component suppliers (clepa), de door de oliemaatschappijen opgerichte european association for environment, health, and safety in refining and distribution (concawe), een aantal representatieve civitas-steden (stockholm, bremen, rotterdam), de deutscher städtetag, de european emulsion fuel manufacturer's association (eefma), de european natural gas vehicle association (engva), de european council for automotive r&d (eucar), de european federation for transport and environment (t&e), de international union of public transport (uitp), en de european industry association (unice) werden geraadpleegd.
principales organisations/experts consultés l'association européenne des constructeurs automobiles (acea), l'association européenne gpl (aegpl), l'association européenne des fournisseurs de composants pour l'automobile (clepa), l'association européenne des compagnies pétrolières pour l'environnement, la santé et la sûreté dans le raffinage et la distribution (concawe), quelques villes représentantes de civitas (stockholm, brème, rotterdam), le deutcher staedtetag, l’european emulsion fuel manufacturer's association (eefma), l'association européenne des véhicules au gaz naturel (engva), l’european council for automotive r&d (eucar), la fédération européenne pour le transport et l'environnement (t&e), l'union internationale pour le transport public (uitp), et l'union des industries de la communauté européenne (unice) ont été consultés. des experts nationaux de tous les États membres ont été consultés dans le cadre du joint expert group transport & environment. _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível