Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
varken uth
porcins. o uth
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
6 maanden uth
la durée de la protection est de 6 mois.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
wachttijd: nul dagen. uth
zéro jour. o uth
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voor gebruik goed schudden. uth
agiter avant emploi.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
13/17 ma rke tin ga uth or
13/ 17 ma rke tin ga uth o
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
samenvatting van de productkenmerken isa or uth ga tin ker ma
d de n pe us ns o annexe i ati rÉsumÉ des caractÉristiques du produit ris o uth ga tin ker ma
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
6.5 aard en samenstelling van de primaire verpakking uth
6.5 nature et composition du conditionnement primaire o uth
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bijlage iii tio etikettering en bijsluiter isa or uth ga tin ker ma
8/ 17 d de n pe us ns annexe iii o etiquetage et notice ati ris o uth ga tin ker ma
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
50 ml / 100 ml / 250 ml multidosis glazen fles uth
en raison de la nature sous-unitaire du vaccin, la vaccination n'entraîne pas la production d'anticorps uth
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
het wordt daarnaast ook gebruikt om infectie met kvp en uitscheiding van het uth
l’ infection par, et l’ excrétion du virus de la ppc dans l’ environnement. uth
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
handel brengen, inclusief beperkingen, ten aanzien van de levering en het gebruik uth
conditions ou restrictions relatives a l’ autorisation de mise sur le marche concernant la delivrance ou l’ utilisation o uth
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
een overzicht van de voordelen en risico’ s vindt u in module 6 van dit epar. uth
le rapport bénéfice-risque figure dans le module 6 de cet epar. o
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vermindering van klinische verschijnselen van klassieke varkenspest, alsmede ter vermindering van infectie met en uitscheiding van csf veldvirus. uth
cliniques de la peste porcine classique, ainsi que pour réduire l’ infection par, et l’ excrétion du virus uth
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
haider zingt ‘tara saath’, van het youtube-kanaal van uth records.
haider chante “tara saath”, une vidéo tirée de la chaîne youtube de uth records.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diergeneesmiddel te importeren, verkopen, leveren en/of gebruiken moet daarvoor toestemming hebben van de bevoegde instanties in de lidstaat. or uth ga tin r ke ma
toute personne souhaitant importer, vendre, délivrer et/ ou utiliser ce médicament vétérinaire doit être autorisée par les autorités compétentes de l'etat membre. o ati ris o uth ga tin ke r ma
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.