Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geïntegreerde voorstuwings- en vluchtregelsystemen;
systèmes de commande intégrés de la propulsion et du vol;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foutbestendige of zichzelf herconfigurerende "actieve vluchtregelsystemen";
"systèmes de commande active de vol" à tolérance de panne ou à auto-reconfiguration;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elektrische of opto-elektronische vluchtregelsystemen («fly by wire»/«fly by light»);
systèmes de commande de vol électriques ou à fibres optiques;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
optische sensor-«arrays» voor vluchtregeling die speciaal zijn ontworpen voor de implementatie van actieve vluchtregelsystemen);
"réseau de capteurs optiques de commande de vol" spécialement conçu pour la mise en œuvre de "systèmes de commande active de vol";
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hydraulische, mechanische, elektro-optische, elektromechanische vluchtregelsystemen, met inbegrip van «fly by wire»-vluchtregelsystemen;
systèmes de commande de vol hydrauliques, mécaniques, électro-optiques, ou électromécaniques (y compris commandes de vol électriques);
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: