Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yoghurt
yoghourts
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
volle melk
lait entier
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
griekse yoghurt
pangafilet
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaas en yoghurt,
fromages et yaourts
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yoghurt met smaakstoffen
yaourt aromatisé
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yoghurt, niet gearomatiseerd
yogourts, non aromatisés
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yoghurt komt van ... melk!
le yaourt vient... du lait!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boter/kaas/yoghurt
beurre/fromages/yoghourts
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yoghurt van magere melk.
yoghourt au lait écrémé.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
waar komt yoghurt vandaan?
d’où vient... le yaourt ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaas, volle melk, zuivelproducten op basis van volle melk, yoghurt, chocolade
fromage, lait entier, laitages entiers, yaourt, chocolat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yoghurt en andere gefermenteerde melk
yaourt et autres produits laitiers fermentés
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nt1 gefermenteerde melk nt2 yoghurt nt1 kaas
rt boisson (6021)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u heeft yoghurt als voorbeeld genoemd.
vous avez cité l' exemple du yaourt.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
natuurlijk voorkomende stoffen, melkpreparaten, yoghurt
substances présentes à l'état naturel, préparations lactées, yaourt
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deze noemt als voorbeeld yoghurt met fruitsmaak.
ce dernier cite à titre d'exemple le yaourt aromatisé aux fruits.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir
babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
yoghurt, gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao
yoghourts aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
zuivelproducten, zoals kaas, boter, yoghurt of roomijs
aliments à base de lait tels que fromage, beurre, yaourt ou crème glacée
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
later is hij dan op industriële schaal yoghurt gaan produceren.
par la suite, il en industrialisa la fabrication.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: