Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de beschrijving van de taken waaruit een opdracht bestaat is inzonderheid vervat in lastenboeken.
la description des tâches composant une mission est reprise notamment dans des cahiers de charges.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de cellen waaruit een raster bestaat.
cellules composant une grille.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze opdracht bestaat in :
celle-ci comprend :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
diens opdracht bestaat erin :
celui-ci a pour missions :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
een van de items waaruit een classificatie bestaat.
rubrique d'une nomenclature.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor een opdracht;
lorsque l'agent est en congé pour mission;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de cognitieve fase bestaat uit het aanleren van de verschillende bewegingen waaruit een handeling is samengesteld.
la phase cognitive est la phase d'apprentissage des différents mouvements qui composent une action.
waaruit een risico op trombotische cardiovasculaire voorvallen naar voren kwam,
- des nouvelles données fournies sur le rofécoxib par l'étude clinique approve, qui ont