Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat is monotard
qu’est-ce que monotard
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wat is accofil?
qu'est-ce que accofil
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ontbreekt een van de zijden van de driehoek, dan is brand uitgesloten.
la suppression d'un des côtés du triangle rend impossible tout incendie.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wil opmerken dat wij ons in een volkomen tegenstrijdige situatie bevinden: wij zijn de grootste schenker van de wereld, maar wat wij doen is branden blussen.
je voudrais vous dire que nous nous trouvons face à une contradiction absolue: nous sommes devenus les premiers donateurs du monde et tout cela pour éteindre des incendies.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mevrouw roth (v). — (de) mijnheer de voorzitter, geachte collega's, er is brand in duitsland, en wel in het oosten en in het westen.
roth (v). — (de) monsieur le président, chers collègues, l'allemagne s'enflamme, à l'est comme à l'ouest.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: