A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zoöplankton
zooplancton
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in het afgelopen decennium is er een opmerkelijke verandering te zien geweest in de dichtheid van zoöplankton in de noordzee.
la dernière décennie a connu un changement profond de l’abondance relative du zooplancton dans la mer du nord.
het voeder is voornamelijk afkomstig uit de vijver zelf (voedingsstoffen uit de bedding, zoöplankton, enz.).
l'alimentation provient principalement des étangs (substances nutritives du fond des étangs, zooplancton, etc.).
deze voorschriften zijn van overeenkomstige toepassing op zoöplankton, microschelpdieren, microschaaldieren, rotiferen, wormen en andere als voer gebruikte waterdieren.
ces règles s’appliquent aussi, mutatis mutandis, au zooplancton, aux microcrustacés, aux rotifères, aux vers et aux autres animaux aquatiques utilisés en tant qu’aliments pour animaux.
dergelijke soorten worden vaak beschouwd als soorten die zich aan het einde van de voedselketen bevinden, aangezien ze niet als voedsel voor zoöplankton en de rest van de voedselketen dienen.
ces espèces sont souvent considérées comme des espèces "cul-de-sac" dans la mesure où elles n'entrent pas dans l'alimentation du zooplancton et du reste de la chaîne alimentaire.
mnemiopsis is de voornaamste predator van zowel zoöplankton als larven van benthische ongewervelden en vissen, hetgeen onder andere heeft geleid tot een daling met 30% van de zoöbenthische biomassa in de zee van azov.
la mnemiopsis, qui est le plus grand consommateur de zooplancton, de larves et d'invertébrés benthiques et de poissons, est notamment responsable d'une baisse de 30% de la biomasse zoobenthique dans la mer d'azov.
daarom zou de evolutie van de mariene voedselketen in dit bassin moeten worden geanalyseerd en zouden observatieprojecten m.b.t. fyto- en zoöplankton en trends in de biodiversiteit op het continentaal plat moeten worden gecoördineerd.
celle de la mer est déjà relativement pauvre: il faudra étudier le comportement de la chaîne trophique marine au niveau régional, en coordonnant les campagnes d’observation du phytoplancton et du zooplancton et de l’évolution de la biodiversité sur la plateforme continentale.