Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gedurende 30 minuten infunderen.
Ολοκληρώστε την διαδικασία έγχυσης μέσα σε 30 λεπτά.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infusie gedurende 30 minuten infunderen.
Ολοκληρώστε την διαδικασία έγχυσης μέσα σε 30 λεπτά.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
na verdunning heeft de te infunderen oplossing een eindconcentratie van 5 mg/ml.
Κατόπιν αραίωσης, η τελική συγκέντρωση του διαλύµατος προς έγχυση είναι 5mg/ ml.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het infunderen van flebogammadif leidt tot een stijging in het aantal bloedplaatjes en een verbetering in uw toestand.
Η ένεση του flebogammadif επιφέρει αύξηση του αριθµού των αιµοπεταλίων και βελτιώνει την κατάστασή σας.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
product aanvankelijk langzaam te infunderen (0,01 – 0,02 ml/kg lg/min);
εγχέοντας αρχικά το προϊόν µε αργό ρυθµό 0, 01- 0, 2 ml/ kg / λεπτό,
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het gehele volume intraveneus bij de patiënt infunderen met een constante snelheid over een periode van 1 uur met behulp van een standaard infuuspomp.
Ολόκληρος ο όγκος πρέπει να εγχυθεί ενδοφλεβίως με σταθερό ρυθμό στον ασθενή για περίοδο μιας ώρας, χρησιμοποιώντας κανονική αντλία έγχυσης.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bij een ‘ continuous flow’ -beademingsapparaat voor pasgeborenen kan dit worden bereikt door een kleine stroom inomax in de inspiratietak van het beademingscircuit te infunderen.
Με έναν αναπνευστήρα νεογνού συνεχούς ροής, αυτό µπορεί να επιτευχθεί µε την έγχυση χαµηλής ροής inomax στο αναπνευστικό σκέλος του κυκλώµατος του αναπνευστήρα.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
meng of infundeer cancidas niet samen met andere geneesmiddelen, omdat er geen gegevens zijn over de verenigbaarheid van cancidas met andere intraveneuze stoffen, toevoegingsmiddelen of geneesmiddelen.
Να μην αναμειγνύεται και να μην εγχέεται ταυτοχρόνως το cancidas με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα επειδή δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με τη συμβατότητα του cancidas με άλλες ουσίες πρόσθετα, ή φαρμακευτικά προϊόντα που χορηγούνται ενδοφλεβίως.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: