Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niemand vraagt u om dwaasheden te begaan of van de daken te schreeuwen wat u gaat doen. wij willen alleen dat uw managementstijl doorzichtiger wordt.
Κανείς δεν σας ζητά να κάνετε τρέλες ούτε να ανακοινώσετε με παράτες αυτό που πρόκειται να πράξετε, απλά το πρότυπο διαχείρισής σας να είναι διαφανές.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de heer harbour kent waarschijnlijk mijn overtuiging dat er als gevolg van die centrale en meetbare verandering- waarop overigens voortdurend toezicht uitgeoefend dient te worden- een zichzelf verspreidende cultuurverandering zal plaatsvinden in de bredere managementstijl en in het functioneren van het huis.
Ο κ. harbour θα γνωρίζει την άποψή μου ότι, ως συνέπεια αυτής της θεμελιώδους και μετρήσιμης αλλαγής, που υπόκειται συνεχώς σε εξέταση, θα έχουμε μια επακόλουθη αλλαγή της νοοτροπίας στο ευρύτερο διευθυντικό ύφος και τη λειτουργία του Σώματος.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: