Pergunte ao Google

Você procurou por: gemeenschapsregeling (Holandês - Húngaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Húngaro

Informações

Holandês

GEMEENSCHAPSREGELING

Húngaro

KÖZÖSSÉGI JOGSZABÁLYOK

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Gemeenschapsregeling

Húngaro

A közösségi jogi háttér

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Gemeenschapsregeling

Húngaro

A közösségi jogi szabályozás

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Gemeenschapsregeling

Húngaro

A közösségi szabályozás

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

A — Gemeenschapsregeling

Húngaro

A – A közösségi jog

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

A — De gemeenschapsregeling

Húngaro

A – A közösségi szabályozás

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

Gemeenschapsregeling voor de handel in broeikasgasemissierechten

Húngaro

uniós kibocsátáskereskedelmi rendszer

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

De gemeenschapsregeling inzake steunmaatregelen van de staten zou voor

Húngaro

Az állami támogatásokra vonatkozó közösségi szabályozás nem lenne sem

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

Blijkens de considerans van richtlijn 92/22 behoort deze gemeenschapsregeling

Húngaro

A 92/22 irányelv preambul umbekezdéseiben foglaltak értelmében e közösségi

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

Gebruik van CER's en ERU's uit projectactiviteiten in de Gemeenschapsregeling

Húngaro

A közösségi rendszer projekttevékenységeiből eredő CER-ek és ERU-k felhasználása

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

Sociale zekerheid van migrerende werknemers — Gemeenschapsregeling — Materiële werkingssfeer

Húngaro

Migráns munkavállalók szociális biztonsága – Közösségi szabályozás – Tárgyi hatály (1408/71 tanácsi rendelet, 4. cikk)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

Deze beginselen gelden ook voor nationale maatregelen waarbij een gemeenschapsregeling wordt uitgevoerd.

Húngaro

Ugyanezek az elvek irányadók a közösségi rendelet végrehajtását szolgáló nemzeti intézkedésekre.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de gevolgen en de effecten van deze richtlijn voor de algemene werking van de Gemeenschapsregeling;

Húngaro

milyen következményekkel és hatásokkal jár az irányelv a közösségi rendszer általános működését tekintve;

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

De Gemeenschapsregeling kan daarbij als blauwdruk dienen voor het gebruik van emissiehandel op mondiaal niveau.

Húngaro

A közösségi rendszer modellként szolgálhat a kibocsátáskereskedelmi rendszer világméretű használatához.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

In overeenstemming met het beginsel van betere regelgeving moeten bepaalde vluchten van de Gemeenschapsregeling worden uitgesloten.

Húngaro

A szabályozás javításának elvével összhangban, egyes légi járatokat mentesíteni kell a közösségi rendszer alkalmazása alól.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

„…, alsmede bepalingen om rekening te houden met de opname van luchtvaartactiviteiten in de Gemeenschapsregeling.”;

Húngaro

„A rendeletnek a CER-eknek és az ERU-knak a közösségi rendszerben való felhasználására és azonosítására, valamint az ilyen felhasználás felügyeletére vonatkozó rendelkezéseket, továbbá olyan rendelkezéseket is tartalmaznia kell, amelyek figyelembe veszik a közösségi rendszer légiközlekedési tevékenységekre történő kiterjesztését.”;

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

Dat zal ten goede komen aan luchtvaartmaatschappijen die in het kader van de Gemeenschapsregeling beperkte diensten uitvoeren, waaronder luchtvaartmaatschappijen van ontwikkelingslanden.

Húngaro

Ez a közösségi rendszer hatálya alá tartozó, korlátozott szolgáltatásokat nyújtó légitársaságok előnyére válna, beleértve a fejlődő országok légitársaságait is.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

Gemeenschapsregeling houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector bananen en het geschil dat daarop binnen de WTO betrekking heeft

Húngaro

A banánpiac közös szervezésére vonatkozó szabályozás és az arra vonatkozó, WTO-n belüli vita

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

De toewijzingen van de Gemeenschapsregeling omvatten toewijzingen die door EVA-staten of exploitanten daaruit in het kader van de Gemeenschapsregeling worden verleend of verhandeld.

Húngaro

A közösségi rendszer kibocsátási egységei közé tartoznak az EFTA-államok és a területükön található üzemeltetők által a közösségi rendszer keretén belül kiosztott vagy értékesített egységek is.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

Op dit gebied had één zaak betrekking op het verbod van discriminatoire binnenlandse belastingen en drie op de gemeenschapsregeling inzake de belasting over de toegevoegde waarde.

Húngaro

A munkaidő-szervezés egyes szempontjairól szóló 93/104 irányelv35állt három ügy középpontjában, míg egy negyedik ügy tárgya a női és férfi munkaválallók közötti hátrányos megkülönböztetés tilalma volt, egy ötödik ügyben pedig a határozott ideig tartó munkaviszonyról kötött keretmegállapodásról volt szó.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK