Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dit is eene groote uitnemendheid.
waccan ita ce falalar (allah) mai girma.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit zult gij doen; want zij kennen de uitnemendheid van uwen godsdienst nog niet.
wancan fa domin lalle ne su, mutãne ne waɗanda ba su sani ba.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gedenk hoe wij sommigen hunner in welvaart en waardigheid hebben doen uitmunten; maar het volgende leven zal belangrijker zijn in graden van eer en van grootere uitnemendheid.
ka duba yadda muka fĩfĩtar da sãshensu a kan sãshe! kuma lalle ne lãhira ce mafi girman darajõji, kuma mafi girman fĩfĩtãwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit is eene vermaning. waarlijk, de vromen zullen eene uitnemende plaats hebben, om er terug te keeren;
wannan tunãtarwa ce, kuma lalle mãsu bin allah da taƙawa, sunã da kyakkyawar makõma.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: