Você procurou por: antoniem vir bang en ellende (Holandês - Inglês)

alan: en ellende.
alan: sure enough.

vertel hem al je pijn en ellende.
tell him all your pain and misery.

“er zal veel leed en ellende komen.”
“great sorrow and misery will come.”

wij hebben zelf schokken en ellende genoeg.
enough of shake-ups and misery.

lijden is het ondergaan van smart en ellende.
the opposite of suffering is pleasure, or happiness.

wees niet zo bang en negatief!
avoid being so fearful and negative.

het kan leiden tot honger en ellende op gigantische schaal.
it is capable of producing hunger and misery on a massive scale.

sindsdien zijn wij getuige geweest van ontstellende verwoesting en ellende.
since then we have seen appalling destruction and misery.

de arta is de persoon die wordt gekweld door angst en ellende.
the aartha is the person who is tormented by agony or distress.

de sociaaldemocratie werd bang en trok zich terug.
the social democracy took fright and sprang back.

de regering heeft met zijn kernenergie alleen maar armoe en ellende veroorzaakt.
this regime and its nuclear energy only gave th iranian people poverty and misery.

iedereen heeft ontzettend veel angst gehad voor geweld en ellende en toestanden.
everyone was terribly concerned about violence and trouble and such like.

perspectieven van pijn en ellende zijn er genoeg, perspectieven van vrede des te minder.
there is plenty of pain on offer, but not much promise of peace.

het was moeilijk om niet bang en ontmoedigd te worden.
it was very difficult not to get scared, not to get daunted.

de wereld was bang en leed onder de koude oorlog.
the world was scared and suffering because of the cold war.

pijn en ellende lijken aan de orde van de dag; vrijheid lijkt ongrijpbaar en gebondenheid onvermijdelijk.
pain and misery seem to be the order of any day; freedom seems elusive and bondage inevitable.

ze waren oorlogen, geweld en ellende ontvlucht. er moet nu tegen deze situatie worden optreden.
words should now be followed by actions.

angst is als een kind, bang en zwak en zonder de goede antwoorden.
fear is like a child, scared and weak without all the answers.

waarom kunnen onze politici zien dat, want ze zijn zwak, bang en corrupt.
why cant our politicians see that, cos they’re weak, afraid and corrupt.

de etnische minderheden in oekraïne worden bedreigd.zij zijn bang en vragen om hulp.
national minorities in ukraine are in danger, they are afraid and they are calling for help.