Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aquatic chemistry.
*stumm w, morgan jj.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accumulation in aquatic organisms.
accumulation in aquatic organisms.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aquatic invertebrates n.e.i.
aquatic invertebrates n.e.i. inv
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquatic toxicology, 9, pp. 129-145.
aquatic toxicology, 9, pp. 129-145.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
department of pathology of aquatic organisms
departament of pathology of aquatic organisms
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
>iso_1>en: harmful to aquatic organisms.
>iso_1>en: harmful to aquatic organisms.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
>iso_1>en: very toxic to aquatic organisms.
>iso_1>en: very toxic to aquatic organisms.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in het boek 'invasive aquatic species in europe' (e.
the book 'invasive aquatic species in europe' (e.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== costa caribe aquatic park ===dit is het waterpark van portaventura.
==costa caribe aquatic park==costa caribe aquatic park is a water park which is adjacent to portaventura park.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* in the life aquatic with steve zissou wordt een méhari getoond.
bill murray also drives a méhari in 2004's the life aquatic with steve zissou.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op een redelijke afstand vindt u de manege, musea en voorzieningen voor de aquatic sport.
a riding academy, museums and facilities for aquatic sports are at a reasonable distance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laoghan aquatic products cold storage - qingdao (code nr. 3700/02410).
laoghan aquatic products cold storage, qingdao (plant code no 3700/02410).
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sporadisch zijn de grote vissen ook in aquaria te bewonderen, zoals in het new york museum of aquatic habits.
the fish is primarily pelagic, living in the open sea but not in the greater depths of the ocean.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
>iso_1>en: may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.
>iso_1>en: may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
room document 4, oecd ad hoc meeting of experts on aquatic toxicology, wrc medmenham, uk, 10-12 december 1991.
room document 4, oecd ad hoc meeting of experts on aquatic toxicology, wrc medmenham, uk, 10-12 december 1991.
de partijen moeten de lijst van aquacultuurziekten nog verder bespreken op basis van de "international aquatic animal health code" van het oie.
the list of aquaculture diseases is to be discussed further by the parties on the basis of the international aquatic animal health code of the oie.
en enige andere soort die in de meest recente uitgave van de international aquatic animal health code van oie vermeld wordt als gevoelig voor het betreffende pathogeen/de betreffende ziekte.
and any other species referred to in the most recent edition of the oie international aquatic animal health code as being susceptible for the pathogen/disease in question
in afwachting dat specifieke bepalingen worden opgenomen in deze bijlage, worden de regionalisatiebesluiten voor aquacultuurziekten gebaseerd op de "international aquatic animal health code" van het oie.
pending the development of any specific provisions to be included in this annex, the basis for regionalisation decisions for aquaculture diseases will be the international aquatic health code of the oie.
de lidstaten verbieden de invoer van visserijproducten in alle aanbiedingsvormen van oorsprong uit de volgende inrichting in china: yangcheng fengbao aquatic food co., ltd. (codenr.
member states shall ban the imports of fish products, in all forms, originating in the following establishment in china: yangcheng fengbao aquatic food co.