Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bond van nederlandse architekten
association of netherlands architects
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
54f architekten / t.r. hamzah & yeang
54f architekten / t. r. hamzah & yeang
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
voor de "architekten" en "bakkers" onder ons is er ook een zandbak.
for the 'architects' or 'bakers' among us there is a sandbox as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alape steunt deze vereniging voor de bevordering van bouwkunst die werd opgericht door de bund deutscher architekten in niedersachsen.
alape supports the society for the promotion of architecture, which was founded in the state of lower saxony by the association of german architects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op dat moment hebben wij inmiddels ook al de bijbehorende documenten en certificaten van het architekten- en ingenieursbureau verzorgd.
at this time, we have already supplied for all necessary documents and certificates at the architects and the engineers institute.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
54f architekten/t. r. hamzah & yeang, darmstadt, duitsland/selangor, maleisië.
54f architekten/t. r. hamzah & yeang, darmstadt, germany/selangor, malaysia.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
het station, een ontwerp van benthem crouwel architekten, zal op een nieuw viaduct in de middenberm van de nieuwe leeuwarderweg komen te liggen.
the station, designed by benthem crouwel architects, is situated on a new crossover in the median of the "nieuwe leeuwarderweg" thoroughfare.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
54f architekten / t. r. hamzah & yeang , darmstadt , duitsland / selangor , maleisië .
54f architekten / t. r. hamzah & yeang , darmstadt , germany / selangor , malaysia .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
paul steinhardt, een natuurkundige uit new york, en aranda/lash, architekten, werken samen aan een installatie in london in de serpentine gallerie.
paul steinhardt, a physicist from new york, and aranda/lasch, architects, collaborated in an installation in london at the serpentine.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het ontwerpvoorstel van de derde-prijswinnaars, 54f architekten+ingenieure/t. r. hamzah & yeang, was een “groep” losstaande wolkenkrabbers die goed integreerde in de skyline en die uitdrukking gaf aan de waarden van de ecb in een combinatie van lichtheid, transparantie en elegantie.
the design proposal of the third prize-winner, 54f architekten+ingenieure/t. r. hamzah & yeang, was a discrete “cluster” of skyscrapers which integrated well into the skyline, reflecting the ecb’s values in a combination of lightness, transparency and elegance.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível