Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
audit
verification
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
audit-log naar klembord kopiëren
copy audit log to clipboard
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
op zoek naar een audit opleiding?
looking for an audit training ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audit van vaardigheden afgerond, verslag over onderzoek naar kirgizische ondernemingen.
skills audit finalised, report on kyrgyz enterprise study.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vooral de rekenkamer vond het bijzonder grappig toen hij zag wat als audit naar voren werd gebracht.
however, it provoked a lot of amusement - especially in the court of auditors - when it was seen what was being presented as audits.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
deze overeenkomst bevat een akkoordverklaring van de begunstigden met een door de europese rekenkamer te verrichten audit naar de besteding van de financiële steun.
such agreement shall contain the acceptance by the beneficiaries to an audit by the european court of auditors into the use made of the financing granted.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vooral de rekenkamer vond het bijzonder grappig toen hij zag wat als audit naar voren werd gebracht. de helft van de audits ging over malawi.
sin embargo, causó gran hilaridad- especialmente en el tribunal de cuentas- cuando vieron qué era lo que se había presentado como auditorías.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
daarom werd besloten om voor ieder nco een contract te sluiten met een lokaal pr-bureau, afgestemd op de behoeften zoals die in de audit naar voren waren gekomen.
consequently it was decided to establish a contract between each ncb and a local pr company, reflecting the needs defined in the audit.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2008 heeft de interne auditdienst (ias) van de commissie een audit naar het beheer van de subsidies op het gebied van voedselveiligheid, gezondheid en welzijn van dieren en plantgezondheid uitgevoerd.
in 2008, the commission’s internal audit service (ias) performed an audit on grant management in food safety, animal health and welfare and plant health activity.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eén of meerdere van de alternatieve oplossingen die uit de audit naar voor komen, kunnen uitgewerkt worden op het niveau van voorontwerp, waarbij aan de opdrachtgever alle elementen worden geleverd die hem moeten toelaten een definitieve beslissing te nemen met betrekking tot de uit te werken oplossing.
one or more alternative solutions can be developed as preliminary designs. this will provide all elements necessary to make a final decision with regard to the retained solution
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: