A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ook het bdo binder verslag maakte geen enkele melding van overcompensatie voor de verstrekte openbare dienst.
likewise did the bdo binder report not point to any overcompensation for the public service provided.
moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh en bdo auxilia treuhand gmbh worden voor het boekjaar 2006 gezamenlijk aanvaard als plaatsvervangende accountants van de Önb.
moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh and bdo auxilia treuhand gmbh are hereby approved jointly as the alternate auditors of the Önb for the financial year 2006.
het verdient aanbeveling dat moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh en bdo auxilia treuhand gmbh voor het boekjaar 2006 gezamenlijk worden benoemd als plaatsvervangende accountants van de oenb.
it is recommended that moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh and bdo auxilia treuhand gmbh should be appointed jointly as the alternate auditors of the oenb for the financial year 2006.
bdo auxilia treuhand gmbh en ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh worden gezamenlijk aanvaard als plaatsvervangende externe accountants van de oenb voor het boekjaar 2006.
bdo auxilia treuhand gmbh and ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh are hereby approved jointly as the alternate external auditors of the oenb for the financial year 2006.
het verdient aanbeveling dat bdo auxilia treuhand gmbh en ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh voor het boekjaar 2006 gezamenlijk worden benoemd als externe accountants van de oenb.
it is recommended that bdo auxilia treuhand gmbh and ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh should be appointed jointly as the alternate external auditors of the oenb for the financial year 2006.
het pwc-rapport werd uitgebracht in het kader van de oprichting van de mesta-groep en werd gecontroleerd door het accountantskantoor bdo noraudit.
the pwc report was issued in the context of establishment of the mesta group and was verified by the auditors bdo noraudit.
de als eerste geplaatste plaatsvervangende accountant, moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh, werd als tweede accountant benoemd en de als tweede geplaatste plaatsvervangende accountant, bdo auxilia treuhand gmbh, werd als enige plaatsvervangende accountant benoemd.
the first ranked alternate auditor, moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh, was appointed second auditor and the second ranked alternate auditor, bdo auxilia treuhand gmbh, was appointed as the sole alternate auditor.