Você procurou por: behoudens (Holandês - Inglês)

behoudens
subject to

behoudens tegenbewijs
in the absence of proof to the contrary

behoudens overmacht,
except in cases of force majeure, be forfeited:

behoudens de beperking
subject to the constraint

behoudens overmacht is,
however, save in case of force majeure:

1. behoudens overmacht,
1. except in case of force majeure,

1 . behoudens overmacht :
1 . except in cases of force majeure :

behoudens andersluidend besluit
save as otherwise decided

behoudens vergissingen en weglatingen
errors and omissions excepted

ja, behoudens enkele uitzonderingen
yes, with some exceptions

kostprijs behoudens bijzondere waardevermindering
cost subject to impairment

loon- of salaristrekkenden behoudens landbouw
nonfarm wage and salary employment

behoudens de nodige nationale procedures.
subject to necessary national procedures.

behoudens nog vast te stellen afwijkingen:
subject to derogations to be determined

behoudens de bepalingen betreffende de volksgezondheid
subject to the provisions relating to public health

behoudens toestemming van de officiële dierenarts,
all movement

behoudens goedkeuring door de voltallige vergadering:
subject to the approval of the assembly

behoudens goedkeuring door het nieuw gekozen bureau
(subject to approval by the elected bureau)

behoudens lid 2 is voedingswaarde-etikettering facultatief.
subject to paragraph 2, nutrition labelling shall be optional.

3. behoudens overmacht gelden de volgende bepalingen:
3. except in cases of force majeure the following provisions shall apply: